พวกนาซีนับถือผู้หญิงที่ควรจะตายรับพลังมาจาก จัสท์วอทช์
Great Movieหายากในหมู่ภาพยนตร์ 20รับ100 เกี่ยวกับความหายนะทิมเบลคเนลสัน “The Grey Zone” (2001) ขาดตอนจบที่เต้น แม้แต่ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมอย่าง “Schindler’s List” ของสตีเว่นสปีลเบิร์กก็ทํางานส่วนใหญ่เพราะในจักรวาลแห่งความสยองขวัญผู้กํากับก็พบเรื่องราวของความกล้าหาญและความหวัง ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งของ Holocaust หลังจากอีกเรื่องหนึ่งทําสิ่งเดียวกัน: พบเรื่องราวที่ไม่ได้จบลงด้วยทุกคนที่ตายเพื่อให้เราสามารถมั่นใจได้ว่าชีวิตดําเนินต่อไป แต่เรื่องราวดังกล่าวปฏิเสธข้อเท็จจริงที่สําคัญว่ามวลเหยื่อความหายนะที่ท่วมท้นหายไปในกระเพาะปลาแห่งความชั่วร้าย
บางครั้งฉันก็ถามตัวเองว่าฉันจะทําอะไรถ้าฉันเผชิญกับความตายที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ข้ารู้ว่าสักวันข้าจะต้องตาย นั่นคือธรรมชาติของสิ่งต่าง ๆ แต่การถูกดึงออกมาจากชีวิตและกําจัดโดยเครื่องจักรมนุษย์ที่ชั่วร้ายนั้นไม่เป็นธรรมชาติ ในค่ายมรณะ ฉันจะรอจุดจบอย่างอดทนไหม? ฉันจะหาที่พักสําหรับตัวเองหรือไม่? ฉันจะทํางานเพื่อต่อต้าน แต่สิ้นหวัง?
”เขตสีเทา” เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่านาซีจ้างกลุ่มนักโทษชาวยิวเพื่อทํางานหนักในการกําจัด พวกเขานําเหยื่อเข้าไปในห้องแก๊สป้อนศพของพวกเขาลงในเตาเผาพลั่วขี้เถ้าของพวกเขาและกําจัดพวกเขา สําหรับงานนี้พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษ: อาหารยาสูบไวน์และยาที่ถูกปล้นจากความตายและเหนือสิ่งอื่นใดอาจเป็นอีกไม่กี่เดือนของชีวิต
มีข่าวลือว่าทหารรัสเซียไม่กี่เดือนจากการเข้าถึงค่ายและปลดปล่อยพวกเขา ถ้าฉันสามารถช่วยชีวิตฉันโดยการต่อรองสําหรับเดือนเหล่านั้นมันจะผิดหรือไม่? มันจะเป็นตัวเลือกที่ผิดจากมุมมองของศีลธรรมวัตถุประสงค์ ฉันไม่ควรร่วมมือกันในคดีฆาตกรรม แต่ในขณะที่ฉันรอชะตากรรมบางอย่างในความสิ้นหวังฉันสามารถถูกตําหนิสําหรับการพยายามต่อรองกับชะตากรรม?
ตัวละครหลักใน “The Grey Zone” ได้ยอมรับข้อตกลงนาซีที่ Auschwitz
และแรงงานในฐานะผู้กําจัด พวกเขานําเพื่อนชาวยิวของพวกเขาเข้าไปในห้องแก๊สบอกให้พวกเขาวางเสื้อผ้าของพวกเขาบนหมุดหมายเลขโกหกพวกเขาเพื่อจดจําตัวเลขหลังจาก “อาบน้ํา” ของพวกเขา ชาวยิวคนหนึ่งมีงานที่ดีกว่า นี่คือ Dr. Miklos Nyiszli (Allan Corduner) ศัลยแพทย์ผู้ได้รับรางวัลสูงจาก Josef Mengele มหึมาสําหรับการดําเนินการ “การทดลอง” ทางการแพทย์ ยามของเขาเป็นเจ้าหน้าที่ SS ชื่อ Muhsfeldt (ฮาร์วีย์คีเทล) Nyiszli ให้ความสําคัญกับตําแหน่งของเขาซึ่งรวมถึงการประหารชีวิตอย่างไม่มีกําหนดและแม้แต่ชีวิตของภรรยาและลูกสาวของเขา มูห์สเฟลด์ให้ความสําคัญกับเขาซึ่งนําศักดิ์ศรีมาสู่เขาในการรับใช้เมนเกิ้ล ชายสองคนมีบางอย่างที่เหมือนกัน
คนอื่น ๆ มีส่วนร่วมในแผนการขโมยดินปืนจากโรงงานอาวุธใกล้เคียง พวกเขามีอาวุธที่ลักลอบนําเข้ามาโดยสมาชิกของขบวนการต่อต้านโปแลนด์ พวกเขาหวังว่าจะระเบิดเมรุเผาศพอย่างน้อยหนึ่งแห่งที่ Auschwitz จํากัด ประสิทธิภาพและความเร็วของกระบวนการเสียชีวิต พวกเขาร่วมมือกับผู้หญิงที่โรงงาน ผู้ต้องหาลักลอบนําศพมาด้วย พวกเขาหวังว่าจะลงมือทําเร็วๆนี้
สิ่งนี้ขึ้นอยู่กับความเป็นจริงตามที่บันทึกไว้ในบันทึกหลังสงครามโดย Nyiszli อย่างไรก็ตามองค์ประกอบสําคัญในพล็อตถูกสร้างขึ้นโดยบทภาพยนตร์ของเนลสัน วันหนึ่งเมื่อลากศพออกจากห้องแก๊ส ฮอฟแมน (เดวิด อาร์เควตต์) ค้นพบเด็กสาวคนหนึ่งที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ซุกซนใต้กองศพ เขาอุ้มเธอราวกับว่าเธอตายแล้วซ่อนเธอและเรียก Nyiszli ที่นําเธอกลับมาสู่จิตสํานึก ตอนนี้ผู้นําของกลุ่ม Schlermer (แดเนียลเบนซาลี) ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก การซ่อนตัวเด็กสาวอาจเป็นอันตรายต่อการก่อวินาศกรรมทั้งหมด
แต่พวกเขาจะทําอะไรได้อีก? ถ้าพวกเขาทรยศเธอ พวกเขาจะฆ่าเธอเป็นการส่วนตัว ราวกับว่าพวกเขาเหนี่ยวไก พวกเขาไม่สามารถหาเหตุผลได้อีกต่อไปว่าพวกเขาทํางานรองสําหรับฆาตกรจริงเท่านั้น Muhsfeldt ผู้ค้นพบหญิงสาวตกลงที่จะไม่ทรยศความลับเพื่อแลกกับข้อมูลและอาจเป็นส่วนเล็ก ๆ เพราะเขาเองก็ไม่สามารถแก้ไขปัญหาภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของหญิงสาวแต่ละคนที่มีโอกาสได้ตั้งสํารองจากชะตากรรมส่วนรวม
ทิม เบลค ภาพยนตร์ของเนลสันนําเสนอเรื่องนี้ด้วยความสมจริงตรงไปตรงมา
เขาสร้างแบบจําลองเกือบขนาดซ้ํากับ Auschwitz ในโปแลนด์และนําฉากเมรุมาสู่ฉากเมรุเผาศพความรู้สึกของปลอมนรก นักแสดงของเขาซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกันนอกเหนือจาก Corduner รวมถึงคีเทลและอาร์เควตต์เท่านั้น แต่ไมเคิลสตูห์ลบาร์กสตีฟบุสเซมีมิร่าซอร์วิโนและนาตาชาลียง นอกเหนือจาก Keitel แล้วพวกเขายังใช้สําเนียงที่ไม่ใช่ภาษาเยอรมัน ก็อาจจะเหมือนกัน
บทสนทนาของเนลสันสมควรได้รับความสนใจ มันไม่ใช่ความสมจริงที่ไม่ได้รับการตกแต่ง แต่เป็นความตรงที่เก๋ไก๋ไปมาที่บางครั้งค่อนข้างทําให้ฉันนึกถึง Mamet บ่อยครั้งใน Mamet เสียงอันเดอร์โทนเป็นประเภทของผู้ป่วยที่อธิบายอย่างชัดเจน วิธีนี้มีประโยชน์ในฉากที่ตัวละครกําลังพูดถึงผลกระทบทางศีล 20รับ100
